SEZONA: 1
EPIZODA: 5 - Dark, Room, Chemicals
SINOPSIS
Sophie se priprema za važan polugodišnji test iz kemije, dok Karen u međuvremenu nastoji pratiti brzi ritam rada na poslu. Iako je Lynn planirala provesti više vremena s kćerima, njezina namjera propada kada je Tony pošalje u Chicago na veliki modni show. Iako je zabrinuta što će ostaviti Sophie i Karen same, Lynn prihvaća izazov i odlazi na put.
Zbog tableta za spavanje, na koje se navukla, Karen zaspi u podzemnoj željeznici i budi se u opasanoj četvrti Bronxa. Zaštitu potraži u lokalnom klubu...