SEZONA: 1
SINOPSIS
Treća epizoda: Sledeće ime sa Arkadijevog spiska je Kejt Vilkinson, koja je nedavno otpočela vezu sa američkim diplomatom Henkom Čambersom, koji joj je dao pristup američkoj bazi nuklearnog oružja.
Tata je hapsi, ali njene tvrdnje da radi za MI6 se pokazuju istinitim, pa je puštaju. Tata, međutim, i dalje sumnja i šalje Džoa da se sprijatelji sa njom i otkrije da li je ona zaista ruski dvostruki agent. Rezultat baca sumnju na verodostojnost Arkadijevih informacija o Operaciji Staklo. U međuvremenu, Tata je u privatnoj misiji - pomaže kineskoj balerini koja planira da pređe s jedne strane na drugu.