SEZONA: 1
SINOPSIS
Jacques, koji se uvalio Nicolasu i Lucasu u stan, budi ih svaku noć jer ima noćne more o Catherine. Želi otvoriti novi restoran sa Julienom u Parizu, ali nikako mu ne uspijeva naći prostor. Opsjednut je Catherineinom novom vezom i spreman je na sve da je vrati. Ali Catherine je dobro - nije toliko zaljubljena u drugog koliko uživa u novostečenoj slobodi i kazališnom projektu koji je posve zaokuplja. No kada dvoranu u kojoj trebaju nastupiti pretvore u supermarket, planovi su u opasnosti da propadnu, no Jacques ima ideju: otvoriti restoran-kazalište u Parizu. Reine je za, ali hoće li i Catherine na to pristati?