SEZONA: 1
EPIZODA: 3 - The Heroes Banquet
SINOPSIS
Nakon što je poslala Zubaka da je zamijeni na sastanku kabineta, Elena se nosi s upozorenjima o svojoj novoj politici zemljišne reforme i rastućoj ravnodušnosti Amerike nakon posjeta senatorice Holt. Poslije, nakon što je organizirala rođendansku zabavu za svog preminulog oca, Elena naređuje kontroverznu vojnu operaciju... i šalje Zubaka na prvu liniju.