Pacifik: Gloucester/Pavuvu/Banika

SINOPSIS

Pošto je konačno primljen u marince, Sledž prolazi vojnu obuku u Kamp Eliotu. Prva mornarička divizija stiže u Kejp Gločester, ostrvo pod kontrolom Japanaca u Novoj Britaniji. Dok se Leki i ostali marinci bore s Japancima, ubrzo shvataju da sama džungla predstavlja mnogo opasnijeg neprijatelja. Nakon što je preživeo borbe na Gločesteru i dobio raspored na zabačenom ostrvu Pavuvu, Leki počinje da pokazuje fizičke i mentalne posledice borbi, pa je poslat na psihijatrijsko posmatranje u mornaričku bolnicu na obližnje ostrvo Banika.