SEZONA: 1
SINOPSIS
Enterprise nailazi na vulkanske civile koji su prekinuli s vulkanskim običajima kako bi istražili svoje osjećaje. T'Pol je uznemirena i upozorava Archera da pokušaj prihvaćanja osjećaja kod Vulkanaca uvijek završava katastrofom. Nakon razgovora s admiralom Forrestom Archer mora uvjeriti jednog od Vulkanaca da nazove kući svog oca koji je na umoru.