SINOPSIS
Radnja se događa u Parizu, dvadesetih godina XX veka. Tinejdžer po imenu Bernar (Žil-Angelo Biranže) saznaje da čovek koji ga je odgajio ustvari nije njegov otac i napušta svoj dom zajedno sa svojim prijateljem Olivijerom (Maksim Beranže). Tokom ova avanture spoznaće novi svet privlačnosti, ljubomore, depresije i homoseksualizma.