SINOPSIS
Savremena priča čija se radnja odvija u okolini sela Grenobl. Pre sedam godina, Bernard i Matilda su se upoznali, ludo zaljubili i imali buran raskid. Sudbina ih ponovo spoji kada se Matilda - koja se nedavno udala za Filipa - useli u kuću odmah pored kuće u kojoj živi Bernard, njegova žena, Arlet, i njihov sin, Tomas. Osoba koja se zainteresuje za dva bivša ljubavnika, gospođa Žuv - koja drži sportski klub na selu blizu Grenobla - vidi ih kako se dogovaraju da ne napadaju jedno drugo. Ko će prvi prekršiti dogovor? Koliko daleko će otići Bernard i Matilda?