SINOPSIS
Godine 1970. pljačkaš Roni i njegova ranjena supruga pokušavaju da stignu do meksičke granice. Nažalost, policija predvođena šerifom Derilom će ih u tome sprečiti. Trideset godina kasnije šerif vodi privatni posao, a Ronijev sin Aaron je policijski inspektor. Da li će sada zameniti uloge?