SINOPSIS
Godina je 1994. i dvoje dece, blizanci, su mučki ubijeni u vikendici. Niz dokaza upućuje u pravcu grupe učenika iz obližnjeg internata, sve iz visokih slojeva društva, a onda se odjednom slučaj zaključuje hapšenjem lokalnog čudaka, koji priznaje krivicu i biva osuđen za ubistva.
Dvadeset godina kasnije, slučaj će se naći na stolu Karla Merka i on ubrzo shvata da nešto nije u redu. Karl i Asad ponovo počinju istragu i sve ih vodi ka pozivu upućenom službama za hitnu pomoć, od devojke po imenu Kimi i koja je, po svoj prilici, znala detalje o ubistvu. On tragaju za njom, iako je ona sama nestala nedugo posle ubistva. Međutim, oni nisu jedini koji je traže. Njeno svedočenje je potencijalna velika opasnost za grupu veoma uticajnih ljudi iz samog društvenog vrha, koji će učini bukvalno sve što je potrebno da niko ne čuje Kimino svedočenje.