In the Battlefields

SINOPSIS

Lina (M. Feghali) je dvanaestogodišnjakinja suočena s problemima prelaska iz djetinjstva u svijet odraslih, napetim odnosima koji vladaju među njezinim roditeljima, ali i s građanskim ratom koji početkom osamdesetih godina bijesni na ulicama njezina rodnoga Bejruta. Otac Fuad (A. Kawass) težak je ovisnik o kockanju, dok je majka Therese (C. Lebbos) odavno izgubila svaku nadu u bolje sutra. Bogata teta Yvonne (L. Arbid-Nasr), s kojom žive u istoj kući, odbija im posuditi ijedan novčić, znajući da će biti potrošen za porok glave obitelji. Linina jedina prijateljica je tetina mlada sluškinja Siham (R. Elchab), ali i ona ju iznevjerava vezom s problematičnim mladićem i ponašanjem koje djevojčica još ne može razumjeti...

"Maarak hob" poetična je drama o jednome djetinjstvu koje se u tjeskobnim okolnostima građanskoga rata i obiteljskoga rasapa pretvara u mladost lišenu iluzija. Snimila ju je francuska scenaristica i redateljica Danielle Arbid kao svoj prvi cjelovečernji film. S obzirom na njezine libanonske korijene i odrastanje u Bejrutu za vrijeme rata, o kojemu je 2000. napravila zapaženi dokumentarac "Alone With War", nije teško zaključiti kako je do mnogih elemenata priče došla na temelju vlastitih iskustava te se u tome smislu može govoriti i o svojevrsnoj autobiografiji. Rat se gotovo nijednom ne pojavljuje u kadru, tek ponekim prolaskom vojnoga vozila ili naoružanih ljudi, ali je sveprisutan, osobito noću kada zvukovi uličnih borbi postaju zaglušujući. Nadarena autorica usredotočena je isključivo na svoje likove, a svi njihovi postupci uvjetovani su tim neodređenim užasom koji ostaje neprestano visjeti u pozadini.