SINOPSIS
Nik ima sedamnaest godina i završava srednju školu na severu Albanije. Sposoban i vrlo odlučan, on rešava da po dobijanju srednjoškolske diplome otvori internet kafe. U poslednje vreme Nika su takođe počele da zanimaju devojke - zaljubio se u jednu iz svog odeljenja. Nikova sestra Rudina ima petnaest godina i takođe ima jasnu viziju svog života - sanja o odlasku na fakultet. Iznenada, njihova porodica biva uvučena u konflikt oko vlasništva zemlje i njihovog oca optužuju za ubistvo. Nik i Rudina odjednom upadaju u strašni kovitlac krvne osvete. U skladu sa Kanunom, albanskim viševekovnim zakonikom, niko od muških članova porodice - uključujući i njihovog sedmogodišnjeg brata - ne sme da napušta porodičnu kuću. Dok im se otac krije u planinama, a Nik biva sprečen da se pojavljuje u javnosti, porodica mora da se oslanja na Rudinu. Ona je primorana da napusti školu i preuzme poslove svoga oca. Dok ona očigledno cveta usled nove odgovornosti, njen brat sa druge strane oseća samo bes i frustraciju u svojoj izolaciji. Nik mora da pronađe način da stavi tačku na krvnu osvetu - makar i po cenu svog života.