Svita: BUSEY AND THE BEACH

SADRžAJ

Vins je još uvek rešen da snima „Bulevar Kvins“, ali Ari tek treba da postigne da se taj dogovor ostvari. Umesto toga, on nagovara Vinsa na gomilu drugih projekata... pokušaj koji je potpuno bezuspešan. Vins i Erik ne razumeju zašto ga Ari još nije ovaj projekat i sve su nezadovoljniji njegovim radom. Stvari dodatno komplikuje agent Džoš Vajnstin koji se ubacuje u Vinsov život i poziva momke na zabavu na plaži. Ari sredi Drami agenta, ali on kategorički odbije kad vidi da novi agent nema čak ni svoju kancelariju i sam se javlja na telefon. Dramina depresija se pojačava nakon što sretne starog prijatelja glumca koji sada radi kao konobar. Novi agent uspeva da organizuje Drami tri audicije za nedelju dana, spasavajući ga od života ispunjenog serviranja kroketa od škampa. Društvo odlazi na umetničku izložbu na kojoj su dela jednog od Šauninih klenata Garija Bizija. Četvorka u suštini ne obraća pažnju na smešne eksponate sve dok Kornjača slučajno ne razbije jednog od njih. Kornjača poznaje Bizijev repertoar i počinje da brine šta će mu učiniti čovek koji je glunio u „Smrtonosnom oružju“. Kornjača se kasnije susreće sa Bizijem i ovaj ga uplaši do smrti, ali sve ostane na tome i Kornjača prođe bez fizičkih oštećenja. Situacija s Vajnstinom stavlja veliki pritisak na Erikovu vezu s Emili. Ona je zaljubljena u Erika, ali isto tako zna da mora da bude odana svome šefu. Kad Emili pokuša da se udalji od cele situacije, Erik joj objašnjava da je zabrinut za Vinsovu karijeru i ona odlazi s gnušanjem. Vins i momci odlaze na Džošovu zabavu i sjajno se provedu. Toliko su očarani Džošom, da Erik zove Arija i nagovešatva mu bi uskoro mogao dobiti otkaz kao agent. Ari smesta pohita na zabavu i sukobi se s Džošom, stavljajući mu do znanja da ima apsolutnu moć da uništi mladog agenta u Holivudu. Nakon što je ponizio Vajnstina, Ari nalazi Vinsa i Erika i objašnjava im zbog čega dogovor još ne postignut.