SEZONA: 1
EPIZODA: 5 - THE SCRIPT AND THE SHERPA
SADRžAJ
Vins izlazi s novom djevojkom Fionom, ali ostatak društva nije srećan zbog te veze. Fiona je izrazita vegeterijanka, što navodi i Vinsa da promeni svoju svakodnevnu rutinu kako bi ona bila srećna. To se baš ne svidi preterano Kornjači, Eriku i Drami, koji je doživljavju kao potencijalnu Joko Ono, spremnu da uništi Vinsovu karijeru... baš kao sladak život koji su izgradili. Konkurentski agent Džoš Vajnstin daje Eriku scenario u teretani. Eriku se „Bulevar Kvins“ svidi i on počne da nagovara Vinsa da pročita scenario. Međutim Vins rešava da ga otvori tek kada mu Fiona to predloži. Kada ga je pročitao, odmah mu se svideo. Kornjačina najveća glavobolja je teška nestašica marihuane koja trenutno pogađa zapadnu obalu. Kao da su svi ostali bez snabdevača a Kornjača se oslanja na travu prilikom zavođenja devojaka. Na opšte zaprepaštenje, reklo bi se da Fiona ima rešenje... njenog gurua koji u Bel Eru vodi ogromnu operaciju rasturanja trave. Društvo upoznaje Šerpu, koji, iako je neverovatno ekscentričan, zaista ima robu. Fiona konačno dokazuje društvu da od nje ipak ima neke koristi kada organizuje primopredaju, a ubrzo nakon toga čini to i drugi put kada objavi da odlazi van zemlje na mesec dana dugu duhovnu obnovu. Ari ugovara Vinsu sastanak s Skotom Vikom, producentom „Bulevara Kvins“, ali ga upozorava da ne spada među njegove obožavaoce. Sastanak je u početku hladan, i reklo bi se da uloga neće biti ponuđena Vinsu, ali kad Vik otkrije da Vins poseduje zalihu trave, njihvo odnos naglo otopljava. Vins uspeva da izvuče Skota iz nevolje kad ih policajac zatekne kako duvaju ispred restorana, čime je učvršćeno njegovo mesto na poziciji broj jedan za glavnu ulogu u „Bulevar Kvins“.