PëRMBLEDHJE
Dok se oporavlja od ratnih ozljeda, Hastings (Hugh Fraser) primi pozivnicu starih prijatelja, obitelji Cavendish. Vlasnica imanja i obiteljskog bogatstva Emily Inglethorp (Gillian Barge) se nakon suprugove smrti, na očaj svojih rasipnih sinova Johna i Lawrencea, udala za Alfreda Inglethorpa (Michael Cronin), dvadeset godina mlađeg muškarca sumnjive prošlosti. Jedne večeri, Hastingsa probudi buka iz sobe gđe Inglethorp i on je nađe kako leži u grčevima. Nakon što zausti suprugovo ime, žena umre. Čim se otkrije da je otrovana, Hastings pozove u pomoć slavnog detektiva.
