SEASON: 1
Синопсис
Само няколко месеца след смъртта на сина си, детектив Макс е прехвърлен в отдел Убийства в Осло, където партньор ще му бъде Сандер. Макс обича да работи по правилата, докато Сандер е пълен с предразсъдъци и е малко расист. Двамата получават случай, свързан със странната смърт на четирима младежи бежанци. На мястото няма следи от насилие или наркотици, но откриват нещо необичайно - змиорки.