SEASON: 2
Синопсис
Берлин през есента на 1929 г. по време на размирните седмици преди краха на Уолстрийт. Инспектор Гереон Рат и Шарлот Ритър разследват смъртта на актрисата Бети Уинтър, която е убита на снимачната площадка. Гереон се опита да се справи със зависимостта си към наркотиците и да се приспособи към новия си живот на семеен мъж, а Шарлот се бори за признание в доминирания от мъже полицейски отдел. За някои обаче тези тежки времена предлагат множество възможности. Звуковите филми превземат кината и мнозина остават без работа, а един съмнителен арменец решава да опита късмета си като филмов продуцент, но скоро разбира, че кино индустрията е също толкова покварена като подземния свят. Други пък се борят за политическа власт. Черния Райхсвер набира сили за следващия опит да свали демокрацията, а погребението на убит виден нацист се оказва идеалната възможност за провокиране на още сблъсъци с комунистите. Но падне ли нощ всичко изглежда се забравя и градът танцува на ръба на пропастта като за последно.