Берлински Вавилон

Синопсис

В замъка Рат разказва на Генат и Гжешински за своя план да сложи край на войната в подземния свят, като организира среща на всички участници. Генат се противопоставя на идеята, докато Гжешински смята, че планът на Рат е правилен от политическа гледна точка и дава своето одобрение. Вегенер информира Голдщайн, че диамантът се е появил отново и че той иска да организира предаване, за да освободи заложниците. Рат посещава всеки от водачите и успява, да убеди всички да се съберат на среща - в неделя в управлението на полицията в Берлин.