SEZONA: 1
EPIZODA: 1 - THE CATHERINE TATE SHOW I
OPIS
Lauren se "ne da smesti" nakon što je uličnu frazu 'bling bling' (svjetlucavi nakit) zamijenila s frazom 'bing bing' (buksa) prilikom razgovora sa svojim dečkom Ryanom o Beyoncé. Margaret su jako uplašile žitarice za doručak, kasnije mobitel, pa čak i toster. Claire se ne može dovoljno napiti da bi joj James postao privlačan. Brbljava i prosta Nan Taylor sumnja da je njezina istočnoeuropska kućna pomoćnica lopov. Erin, ljupka zvijezda Guilty Promise, u pauzi snimanja usne je povećala kolagenom, na opći užas svojeg filmskog partnera (Michaela Brandona). Zagonetna policajka, Amanda Hogg, odbija vjerovati da je žrtva ubojstva mrtva. Iritantna službenica Catherine inzistira da njezina kolegica Diane pogodi cijenu njezina stana. Previše zaštitnički raspoloženi mladi roditelji Ben i Karen toliko su konzervativni što se tiče šetnje s djetetom da na kraju s prijateljima večeru jedu u automobilu.