SEZONA: 1
POVZETEK
Carter in ostali se trudijo razkriti kriminalno združbo, ki umazan denar pere s pomočjo diamantov. Ty poskuša vzpostaviti pristnejši stik z lastnikom kluba, ki bi rad izvedel rop diamantov, Dean in Jaimie pa se izdajata za poročena zakonca, ki skušata navezati stik z glavnim roparjem. Ko mu njegova žena omeni, da bi rada otroka, začne Ty resno razmišljati o nevarnostih, s katerimi se vsak dan sooča v službi.