SEZONA: 1
POVZETEK
Carter in njegova ekipa morajo najti pogrešano Glorio Malnik, ki dela za poslovneža Thomasa Sheppherda in ki jo je nekdo pomotoma ugrabil. Ty se zato izdaja za člana tolpe, Dean za varnostnika, Jaimie pa za potencialno žrtev. Ker je v preiskavo vpleten tudi FBI, se vse skupaj dodatno zaplete, še posebej zato, ker Carter do vladne agencije goji veliko zamero. Dean je medtem ljubosumen na Jaimiejin odnos s Scottom.