SEZONA: 5
POVZETEK
George razmišlja, da bi posojila poplačal s prodajo zemlje, Carolyn pa temu odločno nasprotuje. Sir Richard se sam povabi na bolnišnični dan odprtih vrat in najprej okara Regino, ki mu po njegovem mnenju ne pomaga dovolj, nato pa stisne v kot še Henryja. Pomaga naj mu odstraniti Jacka, nato bo sam postal vodja bolnišnice. Zvečer se George, Sarah, Carolyn in Jack doma posvetujejo, kako se rešiti dolgov, nato pa za pomoč prosijo Regino. Žalujoča Elizabeth medtem izve za Douglasovo veliko skrivnost.