SEZONA: 5
EPIZODA: 9 - All That Lies Ahead
POVZETEK
Elizabeth spozna Douglasovega starejšega sina Matthewa, Jack pa izve, da se je sir Richard dokončno spravil nanj. Ko mu Carolyn in George predlagata, da bi kandidiral na volitvah in tako zamotil Richarda, se zato odločno upre, saj kot alkoholik težko obvladuje stres, vendar si premisli, ko začne Richard nadlegovati Elizabeth. Mattu je vedno bolj všeč Olivia, Sarah pa prepriča Regino, da končno podpiše ločitev od Georgea.