Z oskarjem nagrajeni britanski režiser karibskega rodu Steve McQueen (uspešnice "Lakota", "Sramota", "12 let suženj") prinaša antološko serijo, ki spremlja osebne zgodbe pripadnikov karibske skupnosti v Londonu od konca 60-ih do sredine 80-ih let prejšnjega stoletja. Naslov se nanaša na pregovor z Jamajke, ki je znan povsod po Karibih in se glasi: "Če si ti veliko drevo, smo mi majhna sekira." Tako ima naslov tudi odmevna skladba slavnega Boba Marleyja in njegove nekdanje zasedbe The Wailers z albuma "Burnin" iz leta 1973; prispodoba pomeni, da lahko tudi majhni glasovi nezadovoljstva uspešno izzovejo velike in vplivne glasove tistih na oblasti. Režiser pove: "Zdelo se mi je, da je treba deliti te zgodbe. Želel sem okusiti, na novo ovrednotiti in raziskati dogodke, ki so jih doživeli moji starši in vsa prva generacija priseljencev s Karibov, zato da se lahko danes enakovredno štejem za temnopoltega Britanca.
Oddajanje na kanalih:
Naslednje epizode:
