SEZONA: 2
POVZETEK
Simon je še vedno odločen, da bo Gemmo pregnal iz mesta, zato Tomu predlaga, naj se prepiše na bližnjo šolo. Tom se vrne k Gemmi, ki Simona povabi na večerjo. Meni namreč, da bi morala s Simonom najprej poskrbeti za Toma, čeprav med njima vlada napetost. Naslednji dan se Tom stepe s prijateljem Maxom.