One Tree Hill: Return of the Future

POVZETEK

Ravensi odigrajo še eno porazno tekmo. Trener meni, da moštvu primanjkuje ekipni duh. Keith se vrne in Lucasu prizna, da Jules ni bila prava zanj in da Karen ni segla niti do kolen. Brooke se začasno nastani pri Nathanu, obenem pa dobi povabilo na modno tekmovanje za nadarjene oblikovalce, ki bo potekalo v New Yorku. Nathan se boji, da ima Dan prav, ko pravi, da je Haleyjina nenadna nosečnost preračunljivo dejanje.