SEZONA: 3
EPIZODA: 12 - I've Got Dreams to Remember
POVZETEK
Keitha aretirajo zaradi domnevnega poskusa umora svojega brata Dana. Toda Dan je ves iz sebe, ko kmalu zatem izve, da so ga izpustili zaradi pomanjkanja dokazov. Dijaki naj bi se odpravili k svetovalcu in se pozanimali, na kateri kolidž se lahko vpišejo, toda žal so z mislimi drugje. Nathan in Haley se pobotata, a izbereta kolidža, ki sta na drugih koncih države.