SEZONA: 2
EPIZODA: 15 - Romancing the Joan
SADRžAJ
Joan započne s radom na projektu romantičnih pjesnika, zadatku dodijeljenom od Boga, i već na samom početku naiđe na neprilike. Naime, Adam je angažirao živahnu Stevie Marxs kao svoju asistenticu, što u Joan izaziva ljubomoru. Kao odgovor na to Joan zamoli Rogera da bude njezin učitelj, a on ubrzo iskoristi romantični trenutak i poljubi je. Cijela situacija rezultira međusobnim udaljavanjem mladog para, ali Joan shvati kako mora razgovarati s Adamom i priznati mu da se poljubila s Rogerom.