SEZONA: 1
SADRžAJ
Uz navijanje Tobiasa, Sep se utrkuje svojim biciklom na biciklističkoj stazi. Sep je najbolji biciklist u cijeloj školi. Zajedno se voze biciklima u školu. U blizini škole Sep ulazi u jednosmjernu ulicu i vozi u krivom smjeru. Zaustavlja ga policajac Klaas. Klaas pokazuje Sepu prometni znak - crveni krug s vodoravnom bijelom crtom. Što taj znak znači? Sep nije baš siguran, ali ionako nikoga nije bilo na cesti. Klaas opominje Sepa i pušta ga, no kaže mu da će idući put dobiti kaznu! Učitelj Kees ugleda Marie Louise kako prolazi pored škole i zaljubljeno je prati pogledom. Hank to primjećuje i pita ga je li mu to djevojka. Kad ovaj pocrveni, Hanku je sve jasno - sviđa mu se, ali ne zna kako joj prići.