SEZONA: 6
EPIZODA: 15 - HONOR AMONG THIEVES
SADRžAJ
Tajna služba Zvjezdane flote regrutira O'Briena. On se mora infiltrirati u sindikat Orion, najveću mafijašku bandu kvadranta Alfa kako bi otkrio doušnika iz redova Zvjezdane flote. Zahvaljujući svojim tehničkim sposobnostima brzo stječe povjerenje svih, a osobito Bilbyja koji mu postaje i blizak prijatelj. O'Brien brzo otkriva identitet doušnika, ali saznaje i da Dominij ima tajne veze s mafijom, koje mora razotkriti do kraja. No, brine se što će biti s njegovim novim prijateljem...