U američkoj inačici serijala glasove Ninja kornjačama dali su Sean Astin (poznat po svojim ulogama hobita Sama u trilogiji 'Gospodar prstenova' te Spielbergovom hit tinejdžerskom filmu 'Goonies'), i Jason Biggs (Američka pita 1.-4. nastavak). Pet milijardi dolara vrijedna franšiza Ninja kornjača osvojila je mališane diljem Amerike te je već u svojem prvom prikazivanju prošle godine ostvarila rekordnu gledanost. Prije više od 25 godina nakon prvog stripa o tinejdžerskim kornjačama crtani junaci su zaživjeli na malo ekranu.
Ovaj novi crtić o Ninja kornjačama je zabavniji nego ikad. U ovoj akciji i komediji i dalje glavnu ulogu vode četiri brata tinejdžera koji se u svakoj situaciji oslanjaju jedan na drugoga. Uskoro oni otkrivaju tajnu svojeg postojanja te počinju trenirati kako bi postali heroji, što im je i sudbina. Na svom putu da postanu heroji Ninja kornjače će iskusiti mnogobrojne bitke protiv zlikovaca.
Leonardo je vođa Kornjača, koji se trudi biti savršen heroj i uzor trojici mlađe braće. Rafael je najveći i najjači među braćom te ima malo strpljenja. Donatello je analitičan, briljantni izumitelj koji je sposoban tehnološke stvari s odlagališta otpada pretvoriti u fantastično oružje. Posljednji je Michelangelo, zabavnjak kojeg je lagano omesti u svakoj prilici.
Emitira se na kanalima:
Bilo je na kanalima:
Sljedeće epizode:
Samo ne ti 
Sam u kući 
Sjene prošlosti 
Forrest Gump