SADRžAJ
Godina 2002. Paul i agenti ulete u kuću osumnjičenog serijskog ubojice Billyja Rayja Popea. Paul u Popeovu vrtu nađe zakopano ljudsko srce. Nakon Popeova uhićenja Web čestita Paulu i zaželi mu dobrodošlicu u odred. Vraćamo se u sadašnjost. Kada Paula pozovu na poprište zločina gdje je žena silovana i ubijena te joj je potom izrezano srce (što je Popeov potpis), on ponovno proživljava stari slučaj te preispituje svoj odnos s Webom.