SEZONA: 5
SADRžAJ
O'Brien, Nog i ekipa inženjera putuju na Empok Nor, napuštenu kardasijsku postaju identičnu DS9-u, kako bi našli dijelove potrebne za popravak svoje postaje, a koje O'Brien nije uspio replicirati. Pridružuje im se Garak kao zaštita protiv kardasijskih zamki. Nitko ne računa na kardasijske čuvare u krio-snu.