SEZONA: 2
SADRžAJ
Crane sjedi doma, gleda televiziju i žali za Bev. Pozornost mu privuče vijest o muškarcu uhićenu jer je u svome domu postavio stupicu za provalnike. Riječ je o Russellu Blayneyju koji je prozor stavio pod napon. Kad je provalnik Miguel Dominguez pokušao ući, stresla ga je struja i paralizirala.
Čuvši da je Blayney optužen za pokušaj ubojstva, Crane iskoči iz kreveta spreman da brani čovjeka. Shirley odaje Shoreu da je s 19 godina pozirala naga poznatom fotografu Karlu Hauseru. Hauser je u međuvremenu umro pa se Shirley boji da bi njezine slike mogle biti na prodaju zajedno s ostatkom njegove imovine. Shore s veseljem prihvati Shirleyn slučaj.