SEZONA: 3
EPIZODA: 1 - A View from the Big Island
SADRžAJ
Chris i Annette Hodges sa svoje troje djece žive ugodnim životom u Atlanti. Cijela je obitelj vrlo aktivna i oduvijek sanjaju o tome da se presele bliže oceanu da bi mogli tijekom cijele godine roniti i jedriti.