SEZONA: 2
SADRžAJ
Sam je u bolnici, odbija ženu i sina od sebe i čini se da obitelj počinje pucati. Gemma daje izjavu novinarima i mora se suočiti s poraznom istinom o razaranju koje je snašlo njezinu obitelj. Julien s njemačkim policajcem Jornom Lenhartom pregledava snimku s nadzornih kamera i otkriva neočekivanu vezu kojom doznaju za još jednog važnog sumnjivca.
Godine 2016. Julien i Stefan vraćaju se u Erbil istražiti informaciju koju su dobili i otkriju šokantnu istinu koja optužuje dvojicu sumnjivaca iz Njemačke. Gemma i dalje odlučno i očajnički želi doznati istinu o kćerinom nestanku te traži pomoć od Eve Stone. No, čini se da je njezina istraga došla do nepremostive prepreke...