SEZONA: 3
SADRžAJ
Posada je tužna zbog Datine smrti u eksploziji, ali je ne može istražiti jer mora smjesta na novi zadatak. No Data nije mrtav. Otet je i izložen kao rijetki uzorak u vlasništvu trgovca Kivasa Faja.
U ulozi Faja pojavljuje se Saul Rubinek. Epizoda je snimana s drugim glumcem, Davidom Rappaportom, ali kako je on tijekom snimanja počinio samoubojstvo, sve su epizode s njim morale biti nanovo snimljene s novim glumcem.