SEZONA: 1
EPIZODA: 2 - Throne For A Loss
SADRžAJ
Duboko u Moyi aktivira se pasivni alarm koji odašilje signal za praćenje. Zbog nemogućnosti da ga isključi, pilot spusti letjelicu na planet sličan Zemlji, na kojem močvarne vode privremeno ometu signal. Alarm ugrađen u Moyin sustav prouzročit će joj užasnu bol prilikom uklanjanja. Dok Zhaan i Rygel ostaju motriti Moyu, Crichton, Aeryn i D'Argo odlaze potražiti klorij, sredstvo za ublažavanje boli. Nakon susreta s preplašenim lokalnim stanovnicima koji traže "svemirski brod", naš se trio razdvaja. D'Argo i Aeryn odvlače pažnju progoniteljima. Chrichton nastavlja potragu, no otkrivaju ga dječak Fostro i njegova majka Lyneea, u šoku što konačno vide "svemirca".