SEZONA: 2
SADRžAJ
HOUSE OF CARDS 2
Novinari dobivaju skandaloznu Claireinu fotografiju koju je snimio Galloway. Pristavši dati restoran u franšizu, Freddy sinu i unuku ponudi kupiti novu kuću. Claire uvjeri Gallowaya da zaniječe njihovu vezu te fotografiju predstavi kao Frankov dar za godišnjicu, ali Remy Gallowaya prisili da objavi drugu sliku na kojoj je Claire pod tušem. Tusk izokola Sayyadici zaprijeti smrću da prestane istraživati njegovu povezanost s Fengom. Remy novinarima dostavi podatke o Freddyjevom policijskom dosjeu, na što Frank Freddyja pokuša zaštititi, ali to propadne nakon što Freddyjev sin prekrši uvjetnu kaznu prijeteći fotografu oružjem. Adam objasni da je na drugu fotografiju bio prisiljen zbog prijetnji svojoj zaručnici Inez i njezinoj obitelji. Pod Claireinim pritiskom pristane slagati da je samo htio privući pozornost jer mu je posao slabo išao. Freddy mora prodati restoran da sinu plati jamčevinu i odbije Frankovu pomoć, nazivajući ga samo gostom svog restorana. Pogođen gubitkom prijatelja, Frank odluči da prema Tusku neće imati milosti.