SEZONA: 1
SADRžAJ
Unatoč njegovoj svađi sa Romanom, Bill razmišlja o primjeni nove, skupe marketinške kampanje za svoje trgovine Home Plus. Nicki otjera dvojicu mladih misionara Mormona koji su joj došli na kućni prag. Barb saznaje za Nicki-inu tajnu - da je već odavno prekoračila limit na kreditnoj kartici i da je, u strahu da Bill ne sazna, dozvolila svom ocu, Romanu, da plati za nju dio duga. U Juniper Creeku buldožeri ruše kuće u kojima stanuju Lois, Frank i Joey, kao i benzinsku postaju, i to bez ikakve najave o iseljenju. Naravno, sve je to dio Romanovog plana, kako bi mogao ucjenjivati Billa. Margene je pozvana u Pam-inu crkvu. Ben kreće sa prijateljima na izlet sa prijateljima, ali dožive automobilsku nesreću. Sarah na obiteljsku večeru dovodi neočekivanog gosta - svoju prijateljicu Heather, čiji otac je državni policajac.