SADRžAJ
Anandi podsjeti Sumitru da joj rođendan i zamoli nju i Bhairona da se spreme za odlazak u hram, no Basant i Gehna im se ne žele pridružiti niti čestitaju Sumitri rođendan. Dok Jagat doručkuje, razmišlja o tome je li Sumitri stigla rođendanska čestitka koju joj je poslao. Gauri napomene Jagatu da njegova majka neće ni moći pročitati čestitku jer je nepismena, no Jagat joj kaže da je Anandi njegovu majku naučila čitati. Gehna primi Jagatovu čestitku i odnese je Sumitri, ali joj ni tada ne čestita rođendan. Sumitra se osjeća povrijeđeno zbog toga, no kada otvori omotnicu i ugleda Jagatovu čestitku, prisjeti se Gaurina izazova.