SEZONA: 1
EPIZODA: 20 - PERSONAL EFFECTS
SADRžAJ
Nakon što nesreća pri transportu odnese brojne živote, Olan otkriva tajanstvenu bočicu u ruci jedne od žrtava. Konzorcijeva tvrtka Vari Dyn se zainterseira za nesreću, jer je u njoj poginuo njihov bitan zaposlenik, a i Hume se upušta u istragu i saznaje da Olan ima bočicu i ispituje njezin sadržaj...