SADRžAJ
Jagdish i Anandi u romantičnom su raspoloženju. U trenutku kada se jedno drugomu približe, ugleda ih Kalyani. Kalyani se razbjesni i viče na Sumitru što ih nije upozorila da izbjegavaju jedno drugo dok ne prođe vrijeme koje donosi nesreću. Sumitra zamoli Anandi da izađe iz Jagyine sobe, objasni joj situaciju i zamoli je da se smjesti u svoju staru sobu. Sumitri je jako žao, ali Anandi je uvjerava da nema potrebe da se ispričava. Anandi se čak i ponudi da će ona sve objasniti Jagdishu. Sumitra osjeti olakšanje i ponosi se s Anandi.