SADRžAJ
Suočena s dokazom da je njezin otac mrtav, Flis potiskuje osjećaje i odlučuje se vratiti u Naselje i ostati ondje. Na iznenađenje dječaka, pristaje ih naučiti voziti Olujnoga jahača kako bi mogli nastaviti tražiti izlaz. Naselje nije presretno zbog Vaslerova dolaska, ponajviše zato što Arkodijci trebaju daleko više vode od ostalih. Napetost dodatno raste kad Calaghan počinje više tumarati jer ga je ulovio maglin te pritom uništava prinose žetve i nestaje. Hintor pak uz Makynovu pomoć miče Weroldu s mjesta vođe i zatvara svjetionik.