SADRžAJ
Valerija mora provesti jedan dan u samici jer su Amalia i druge dvije zatvorenice rekle upraviteljici da je udarila Marielu, koju je Valeria jednom davno poznavala, ali nikada nisu bile dobre prijateljice. Mariela želi uništiti Valeriju. David razgovara s upraviteljicom o mogućnosti da puste Valeriju, no ona se s time ne slaže. Stoga nazove Leopolda i kaže mu novosti o Valeriji. Leopoldo odlazi na razgovor s ravnateljicom, ali shvati da ne postoji način na koji bi joj mogao pomoći. Juan Ignacio odlazi u Hildin stan kako bi Alexu rekao za Tatianina novog supruga i kaže mu da se udala za Salvadora, a Samuel kaže Salvadoru da je Alex živ i da Tati to zna.