SEZONA: 1
SADRžAJ
Zbog groznog vremena doći će do rušenja helikoptera. Annie i Ben bit će poslani da istraže slučaj. Nakon dolaska zatočit će ih bjegunac Billy Deansgate te će ih pištoljem prisiliti da ga odvedu na potrebno mjesto. Za to se vrijeme Peter, ne znajući u kojoj su opasnosti, ne trudi previše brinuti zbog togašto će Annie i Ben provesti noć na planini.Tim će uspjeti izvesti komplicirano spašavanje Louise i Javiera, Španjolskog posjetitelja koji je pao i onesviješten visi naopačke s “Dragon's Tooth Sea Stacka“. Nakon uspješna spašavanja Caroline će se iskazati u helikopteru te će točno prepoznati Javierovo pogoršanje kao alergijsku reakciju na čokoladu.