SEZONA: 4
SADRžAJ
Ova opsežna obiteljska saga svojevrsna je priča o Romeu i Juliji iza Berlinskoga zida. Mladi policajac Martin, član obitelji odane režimu, zaljubi se u mladu i lijepu buntovnicu Juliju iz obitelji disidenata. To je vječna priča o dvoje zaljubljenih i njihovoj borbi protiv predrasuda i društvenih i političkih prilika, priča o ljubavi, vjernosti i izdaji. U istočnoj Njemačkoj 1980-ih žive dvije posve različite obitelji - Kupferovi i Hausmannovi. Kupferovi su važna karika u komunističkome sustavu, otac Hans i najstariji sin Falk časnici su zloglasne tajne policije Stasi, a najmlađi je sin Martin policajac. Hausmannovi potječu iz krugova disidenata. Majka Dunja, popularna pjevačica, pod budnim je okom Stasija, a lijepa kći Julia u školi je već na glasu kao politički nepodobna. No sudbina opasno isprepleće živote ovih dviju obitelji u trenutku kada se Martin zaljubi u Juliju, što duboko potresa temelje na kojima one počivaju. Mladi par morat će se suočiti s okolinom i svojim obiteljima u nastojanju da očuva svoju ljubav...