SEZONA: 1
SADRžAJ
Stižu mračni zimski dani pa žitelji Port Protectiona pune zamrzivače i dovršavaju važne poslove. Gary ide u lov na losove, a Jethro na patke i guske. Hans i Timbi love ribu za zimu. Amanda želi kuću-brod uvesti u luku. Dolazi golema oluja.