Pregovarači: KIDS IN THE HALL

SADRžAJ

Talačku krizu u kazneno-popravnome domu izazove osjetljiv i inteligentan tinejdžer koji zahtijeva da institucija ostane otvorena. Ali njegov plan sprečavanja prebacivanja zatvorenika u napučeniju instituciju osujeti nasilan tinejdžer. Matt i Emily u međuvremenu moraju ispuniti formulare za procjenu partnera. Jedno od pitanja glasi: postoji li situacija koju partneri ne mogu riješiti. Matt odgovori da ne postoji, ali to je učinio prije raspleta ove situacije.