SEZONA: 6
EPIZODA: 15 - ARENA (TSUNKATSE)
SADRžAJ
Cahkotay i Torres izlaze iz broda na odmor i odlaze na utakmicu tsunkatsea. Kapetanica Janeway istodobno obilazi planet u obližnjem sustavu. Sedma Od Devet i Tuvok traže odobrenje da prouče mikronebulu i ubrzo odlaze na misiju. Hvata ih Penk i prisiljava Sedmu da sudjeluje kao natjecateljica u tsunkatseu...